Système de gestion de l'offre
Modalité de fonctionnement économique par le contrôle de la quantité de produits offerts sur le marché au moyen d'un système de quotas et par l'imposition de tarifs à l'importation pour assurer ce contrôle. Originalité canadienne s'appliquant aux secteurs du lait, des oeufs et de la volaille.