Services de première ligne
Services de santé courants qui s'appuient sur des moyens diagnostiques et thérapeutiques relevant d'une structure légère, qui sont offerts localement et qui permettent de résoudre la majorité des préoccupations et des problèmes commnuns de santé de la population. Note(s) : Les services de première ligne sont offerts dans les centres locaux de services communautaires (CLSC), les cliniques de jour et les hôpitaux généraux.