Portail Québec - Services Québec
 
Thésaurus de l'activité gouvernementale.
  • Utilisation du Thésaurus

    Nous procédons à une analyse sur l'utilisation du Thésaurus de l'activité gouvernementale. Pour mener à bien cette analyse, nous désirons consulter notre clientèle. Lors de chacune de vos visites dans les prochains mois, il sera donc important que vous répondiez aux questions du court sondage afin de démontrer l'importance et l'utilité de cet outil.


  • Fiche du terme - Collecte des déchets

    Terme

    Collecte des déchets

    Définition

    Ramassage des déchets dans les endroits résidentiels ou de production où ils ont été mis au rebut. Opération qui consiste à enlever les ordures ménagères des lieux où elles sont produites et à les transporter jusqu'à un lieu de traitement ou jusqu'au dépotoir. Note(s) : Il faut éviter d'utiliser « cueillette » en ce sens, car ce terme s'applique aux fleurs, aux fruits et aux légumes. Dans la perspective du recyclage et d'un traitement approprié des ordures ménagères, les termes « collecte des ordures ménagères » et « collecte des ordures » sont acceptables.

    Terme employé pour

    • collecte des ordures
    • collecte des vidanges
    • cueillette des déchets
    • cueillette des ordures
    • enlèvement des déchets ménagers
    • enlèvement des ordures ménagères
    • enlèvement des vidanges
    • ramassage des déchets
    • ramassage des ordures
    • ramassage des vidanges

    Termes génériques

    Termes associés

    Équivalent anglais

    • Garbage collection, waste collection