Déclaration sous serment
Déclaration appuyée d'un serment, reçue et attestée par une personne dûment autorisée. Note(s) : Affidavit, terme d'origine latine employé au sens de « déclaration sous serment faite par écrit », est un emprunt inutile à l'anglais. On déterminera dans chaque contexte s'il est nécessaire ou non de mentionner que la déclaration est écrite. Éviter de parler de déclaration assermentée. Cet adjectif ne se dit que d'une personne.