Portail Québec - Services Québec
 
Thésaurus de l'activité gouvernementale.
  • Utilisation du Thésaurus

    Nous procédons à une analyse sur l'utilisation du Thésaurus de l'activité gouvernementale. Pour mener à bien cette analyse, nous désirons consulter notre clientèle. Lors de chacune de vos visites dans les prochains mois, il sera donc important que vous répondiez aux questions du court sondage afin de démontrer l'importance et l'utilité de cet outil.


  • Fiche du terme - Eaux usées

    Terme

    Eaux usées

    Définition

    Eaux dont la pollution et l'impureté biologique résultent directement ou indirectement d'une activité humaine (domestique, industrielle, etc.). Note(s) : Les termes « eaux usées », « eaux résiduaires » et « eaux résiduelles » se rencontrent généralement au pluriel mais sont aussi attestés au singulier. Le terme « eaux usées » est employé comme générique pour désigner à la fois les eaux ménagères (qui comprennent notamment les eaux de cuisine, de lavage et les eaux-vannes) et les eaux industrielles, qui sont de nature très diverse. Le terme eaux usées est parfois synonyme d'« eaux d'égout ».

    Terme employé pour

    • eau d'égout
    • eau usée
    • eaux d'égout
    • eaux résiduaires
    • eaux résiduelles
    • effluents liquides

    Terme générique

    Termes associés

    Équivalent anglais

    • Wastewater