Inaptitude au travail
Situation d'un assuré qui n'est pas en mesure de poursuivre l'exercice de son emploi sans nuire gravement à sa santé et qui se trouve définitivement atteint d'une incapacité, médicalement constatée, de 50 % de ses aptitudes physiques et mentales à l'exercice d'une activité professionnelle.