Accommodement raisonnable
Conciliation jugée acceptable par un groupe, une communauté, afin de permettre à un individu ou à un groupe minoritaire de conserver ou d'obtenir des droits, de maintenir une coutume, une tradition religieuse ou culturelle, dans le respect mutuel et avec un minimum de compromis, en évitant de heurter la culture publique commune en place. Note(s) : Ce concept étant étroitement lié aux questions identitaires et de liberté individuelle, ainsi qu'aux droits fondamentaux de la personne, il est tributaire d'une certaine subjectivité. (Source : GDT, 2009)